Translation

New Year in Our Country

New Year is a great holiday in our country. Everybody likes it very much. It is especially loved by little children. People do not go to work on that day, and children do not go to school. This holiday is considered to be a family holiday. It is usually celebrated at home among the members of the family.

People decorate their houses and usually have a fir-tree which stands in the corner of the room. Those fir-trees are very beautiful. The presents are usually put under these trees. Our parents prepare to this holiday well. They buy a New Year tree, decorate it, buy a lot of tasty food and drinks.

At twelve o’clock in the night people can see the president on TV which addresses them with traditional words of congratulation. At this time people are sitting at the tables to their holiday dinner and enjoy it in a good company. Young people usually organize a dance party and have a lot of fun. Some of them go out into the streets and the squares. The next day friends usually come to wish a Happy New Year to all the members of the family.

The New Year of our life has begun. Everyone hopes it will really be happy.

Նոր Տարին Մեր Երկրում

Նոր տարին մեծ տոն է մեր երկրում: Յուրաքանչյուրը սիրում է այն շատ: Այն հատկապես սիրում են փոքր երեխաները: Մարդիկ չեն գնում աշխատանքի այդ օրը, և երեխաները չեն գնում դպրոց: Այս արձակուրդը համարվել է ընտանեկան արձակուրդ: Այն սովորաբար նշվում է տանը ընտանիքի անդամների շրջանում:

Մարդիկ զարդարում են իրենց տները, և սովորաբար ունենում են եղևնի, որը կանգնեցնում են սենյակի անկյունում: Այդ եղևնին շատ գեղեցիկ է: Նվերները սովորաբար դնում են հենց այդ ծառի տակ: Մեր ծնողները լավ են պատրաստվում այս տոնին: Նրանք գնում են եղևնի, զարդարում են, գնում են համեղ սնունդ ու խմիչքներ:

Գիշերվա ժամը տասներկուսին մարդիկ հեռուստատեսությամբ կարող են տեսնել նախագահին, ով դիմում է մարդկանց շնորհավորական ավանդական խոսքով: Այդ պահին մարդիկ նստել են սեղանների շուրջ իրենց տոնական ընթրիքի և վայելում են այն լավ կոլեկտիվում: Երիտասարդ մարդիկ սովորաբար կազմակերպում են պարային խնջույքներ և ստանում հաճույք: Նրանցից շատերը դուրս են գալիս փողոցներ կամ հրապարակ: Հաջորդ օրը ընկերները սովորաբար գալիս են շնորհավորելու տան անդամների Նոր տարին:

Նոր տարին մեր կյանքի սկսվեց: Բոլորը հույս ունեն, որ այն իսկապես ուրախ կլինի:


Добавить комментарий

Заполните поля или щелкните по значку, чтобы оставить свой комментарий:

Логотип WordPress.com

Для комментария используется ваша учётная запись WordPress.com. Выход /  Изменить )

Фотография Twitter

Для комментария используется ваша учётная запись Twitter. Выход /  Изменить )

Фотография Facebook

Для комментария используется ваша учётная запись Facebook. Выход /  Изменить )

Connecting to %s